
With Dereck Lively II out for the foreseeable future, likely until the playoffs start, Dallas needs to add to its center rotation, and Olynyk could fit the bill for a playable big that can rotate in and help out immediately. So far this year, the power forward/center is averaging 7.0 points, 3.4 rebounds, and 2.3 assists while shooting 51% from the field and 49% from deep in about 15 minutes per game.
Solidifying the Frontcourt

While these are not eye-popping numbers, the idea to bring Olynyk aboard is not so much about scoring as it is about having rotational players that can help take the load off of Gafford as the current starter. It’s also important to note that Dallas is probably not going to make any big-time moves before the deadline, as they are satisfied with their roster and believe it can compete in the 2025 Playoffs regardless of their seeding.
Dallas is 26-22 on the year and currently sits as the 8-seed in the Western Conference. While it would not be an Earth-shattering deal to acquire Olynyk, it would get them off of the Kleber contract as well as provide 12-15 minutes per game of capable forward/center play. While losing Hardy could be a dealbreaker for some, this move could still be in play for Dallas.
Olynyk was drafted by the Maverick initially in the 2013 NBA Draft, but they sent him to the Boston Celtics in a draft night trade. This would be a full-circle moment for both sides if it came to fruition.